神楽坂を中心に都内の各地で経験したヨガや癒しや心の健康を話題にします。一番上のブログ名をクリックすると、過去10回分の記事が見られます。
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

スタジオ・ヨギーのTOKYOスタジオは有楽町にあります。
有楽町電気ビルです。

隣りのビルの名前を見つめます。


DSC04053.jpg


( ゚o゚)ハッ!!!


このビルの正式の名前を見つけたのです!!!


DSC04057.jpg



有楽町ビルヂング!!!

想い出します。
名古屋駅前にあったビルです。

「大名古屋ビルヂング」です。


大名古屋ビルヂング


ビルディングではありません。
ビルヂングなのです。

なぜでしょう?

「Zi」と「Di」をカタカナで区別したのです。

外来語の「Zi」は「ジ」と表記したのです。
外来語の「Di」は「ヂ」と表記したのです。

Buildingだと、ビルヂングになるのです!

神楽坂の近くに「東京ドーム」があります。
かつて「後楽園スタヂウム」と呼ばれていました。

大名古屋ビルヂングも解体されてしまいました。
超高層ビルになろうとしています。

古き良き名前はドンドン無くなっています。

ところが・・・・・、
有楽町ビルヂングはいまだに東京のど真ん中でその名前を残しているのです。

今度、TOKYOスタジオに行かれる方は・・・・・、
とくとご覧下さいね!(^_-)-☆パッチ!


関連記事
スポンサーサイト

FC2blog テーマ:気付き・・・そして学び - ジャンル:心と身体

【2013/06/06 23:36】 | happy life
トラックバック(0) |

公文書
ゴチ
公文書の場合、カタカナ表示は決められていますが「有楽町ビルヂング」は登録商標の様なものなので適用されないと思われます。新聞などの表記は「ビルディング」になっています。

Re: 公文書
ヨコ
ゴチさん

「ジ」と「ヂ」の表記の違いは、戦前、戦後のカタカナ表記を重視するためだと言われています。
いまではこのような使い方はしませんが、それをかたくなに守る姿勢が素晴らしいことだと思います。

ヨコ



コメントを閉じる▲
コメント
この記事へのコメント
公文書
公文書の場合、カタカナ表示は決められていますが「有楽町ビルヂング」は登録商標の様なものなので適用されないと思われます。新聞などの表記は「ビルディング」になっています。
2013/06/07(Fri) 23:41 | URL  | ゴチ #2SrXe8Q6[ 編集]
Re: 公文書
ゴチさん

「ジ」と「ヂ」の表記の違いは、戦前、戦後のカタカナ表記を重視するためだと言われています。
いまではこのような使い方はしませんが、それをかたくなに守る姿勢が素晴らしいことだと思います。

ヨコ

2013/06/08(Sat) 00:03 | URL  | ヨコ #-[ 編集]
コメントを投稿
URL:

Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。